资源 / 带着双极回家
带着双极回家
专为最近被诊断患有双相情感障碍的人的照顾者开发的综合性新小册子现已在澳大利亚各地使用。
新南威尔士州精神卫生专员凯瑟琳·洛瑞（Catherine Lourey）发起了“双极回家：家庭和照顾者信息”。这本 40 页的小册子由 Bipolar Australia 在新南威尔士州心理健康委员会和新南威尔士州心理健康护理人员的支持下制作。
带着双极小册子回家
您可以免费在线阅读这本小册子。但是，如果您想拥有自己的副本，您现在可以下载它，只需 10 美元的免税捐赠（或者您可能希望捐赠超过 10 美元）。如需购买本手册的印刷版，请发送电子邮件至 info@bipolaraustralia.org.au。
"
I am very pleased that the Commission has had the opportunity to invest in such a positive recovery resource. This booklet challenges the myths and stigma about bipolar disorder head on and will be a valuable resource for families and carers across New South Wales and Australia.
"
- NSW Mental Health Commissioner, Catherine Lourey
"
Coming Home with Bipolar’ focuses on the information and skills that Carers need to help people with bipolar starting their recovery journey. “Giving Carers the information they need about Bipolar reduces the risk of hospitalisation for people with the condition. Providing the ‘Coming Home with Bipolar’ resource to a person’s Family or Carer immediately after they are diagnosed will help the person’s recovery, minimize family and carer stress and fear of the unknown.
"
– Executive Director Susana Bluwol
"
The booklet’s launch underscored the importance of helping Families and Carers to support people with severe and persistent mental health conditions such as Bipolar. The average time between the onset of bipolar symptoms and proper diagnosis is over 9 years. Helping every Carer to understand how the condition has affected the person they care for during this period is a crucial first step in the journey towards recovery
"
– Mental Health Carers NSW Chief Executive Officer Jonathan Harms
资源 / 与双极一起待在家里
与双极一起待在家里
一本旨在帮助在 COVID-19 大流行期间受双相情感障碍影响的人的小册子现已在澳大利亚各地使用。
“与 Bipolar 一起待在家里：冠状病毒紧急情况信息”由 Bipolar Australia 使用 MAX 基金会捐赠的资金制作，该基金会是澳大利亚最大的就业服务提供商之一 MAX Solutions 的慈善基金会。这本 16 页的小册子提供了一些想法和资源，以帮助双相情感障碍患者（包括家庭和照顾者）更有效地应对为减少病毒影响而引入的社会变革，例如保持身体距离和在家工作。
"
The project was part of Bipolar Australia’s ongoing commitment to support all Australians impacted by bipolar. Many people are feeling isolated and anxious because of the need to stay at home. The ‘Staying Home with Bipolar’ resource will give Australians with lived experience of bipolar and their families tips and tools that they can use to continue successfully managing the condition while minimising the impact of COVID-19
"
– Executive Director Susana Bluwol
"
The guide was an example of the positive impact that the organisation’s charitable foundation delivers through employee contributions and matched company donations. I am very pleased that the MAX Foundation has been able to assist the 598,000 Australians with bipolar disorder during this difficult time. Our organisation supports many customers who have complex mental health conditions, such as bipolar, and we look forward to sharing this guide in the communities we work with.
"
– MAX Solutions Managing Director Deborah Homewood
"
Reducing the impact of the recent social and economic changes on people living with bipolar would ensure that more health system resources are available to support patients affected by COVID-19. We encourage every person with bipolar to read this short guide, and to take steps that can reduce their risk of becoming unwell. When we all work together to improve the wellbeing of Australians with bipolar, we are also helping those who will be seriously affected by the coronavirus over the coming months.
"
– Bipolar Australia Board of Directors Chair, Scientia Professor Philip Mitchell AM
带着双极小册子待在家里
您可以免费在线阅读这本小册子。但是，如果您想拥有自己的副本，您现在可以下载它，只需 5 美元即可获得免税捐赠。如果您想捐赠 15 美元或更多，您还将收到我们早期的小册子《与双极一起回家》。您的收据将发送到您提供的电子邮件地址。如需购买本手册的印刷版，请发送电子邮件至 info@bipolaraustralia.org.au。
