top of page

Ресурсы  /  Возвращение домой с биполярным расстройством

Возвращение домой с биполярным расстройством

Подробный новый буклет, специально разработанный для лиц, осуществляющих уход за людьми, у которых недавно диагностировали биполярное расстройство, теперь доступен для использования по всей Австралии.

«Возвращение домой с биполярным расстройством: информация для семей и опекунов» была запущена комиссаром по психическому здоровью Нового Южного Уэльса Кэтрин Лури. 40-страничный буклет был выпущен Bipolar Australia при поддержке Комиссии по психическому здоровью штата Новый Южный Уэльс и организации Mental Health Careers NSW.

Image by Surface

Скачать буклет Пожертвование

Select an item:
3d-book (1).png

Booklet has been emailed to you!

Возвращение домой с биполярным буклетом

Вы можете читать этот буклет онлайн бесплатно. Но если вы хотите иметь свою собственную копию, вы можете загрузить ее сейчас за не облагаемое налогом пожертвование в размере всего 10 долларов США (или вы можете пожертвовать более 10 долларов США). Чтобы приобрести печатные копии этого буклета, напишите нам по адресу info@bipolaraustralia.org.au.

background(2).png

"

I am very pleased that the Commission has had the opportunity to invest in such a positive recovery resource. This booklet challenges the myths and stigma about bipolar disorder head on and will be a valuable resource for families and carers across New South Wales and Australia.

"

- NSW Mental Health Commissioner, Catherine Lourey

"

Coming Home with Bipolar’ focuses on the information and skills that Carers need to help people with bipolar starting their recovery journey. “Giving Carers the information they need about Bipolar reduces the risk of hospitalisation for people with the condition. Providing the ‘Coming Home with Bipolar’ resource to a person’s Family or Carer immediately after they are diagnosed will help the person’s recovery, minimize family and carer stress and fear of the unknown.

"

– Executive Director Susana Bluwol

"

The booklet’s launch underscored the importance of helping Families and Carers to support people with severe and persistent mental health conditions such as Bipolar. The average time between the onset of bipolar symptoms and proper diagnosis is over 9 years. Helping every Carer to understand how the condition has affected the person they care for during this period is a crucial first step in the journey towards recovery

"

– Mental Health Carers NSW Chief Executive Officer Jonathan Harms

Ресурсы  /  Сидеть дома с биполярным расстройством

Сидеть дома с биполярным расстройством

Буклет, разработанный для помощи людям, страдающим биполярным расстройством во время пандемии COVID-19, теперь доступен для использования по всей Австралии.

«Остаться дома с биполярным расстройством: информация для чрезвычайной ситуации с коронавирусом» было подготовлено Bipolar Australia на средства, пожертвованные Фондом MAX , благотворительным фондом одного из крупнейших поставщиков услуг по трудоустройству в Австралии, MAX Solutions. В 16-страничном буклете представлены идеи и ресурсы, которые помогут людям, страдающим биполярным расстройством, в том числе семьям и опекунам, более эффективно справляться с социальными изменениями, которые были введены для снижения воздействия вируса, такими как физическое дистанцирование и работа из дома.

Image by Roberto Nickson
background(2).png

"

The project was part of Bipolar Australia’s ongoing commitment to support all Australians impacted by bipolar. Many people are feeling isolated and anxious because of the need to stay at home. The ‘Staying Home with Bipolar’ resource will give Australians with lived experience of bipolar and their families tips and tools that they can use to continue successfully managing the condition while minimising the impact of COVID-19

"

– Executive Director Susana Bluwol

"

The guide was an example of the positive impact that the organisation’s charitable foundation delivers through employee contributions and matched company donations. I am very pleased that the MAX Foundation has been able to assist the 598,000 Australians with bipolar disorder during this difficult time. Our organisation supports many customers who have complex mental health conditions, such as bipolar, and we look forward to sharing this guide in the communities we work with.

"

– MAX Solutions Managing Director Deborah Homewood

"

Reducing the impact of the recent social and economic changes on people living with bipolar would ensure that more health system resources are available to support patients affected by COVID-19. We encourage every person with bipolar to read this short guide, and to take steps that can reduce their risk of becoming unwell. When we all work together to improve the wellbeing of Australians with bipolar, we are also helping those who will be seriously affected by the coronavirus over the coming months.

"

– Bipolar Australia Board of Directors Chair, Scientia Professor Philip Mitchell AM

Оставайтесь дома с биполярным буклетом

Вы можете читать этот буклет онлайн бесплатно. Но если вы хотите иметь свою собственную копию, вы можете скачать ее сейчас за не облагаемое налогом пожертвование всего в 5 долларов. Если вы хотите пожертвовать 15 долларов или больше, вы также получите копию нашей предыдущей брошюры «Возвращение домой с биполярным расстройством». Чтобы приобрести печатные копии этого буклета, напишите нам по адресу info@bipolaraustralia.org.au.

Ресурсы для поддержки других

Помощь местному сообществу — это хороший способ оставаться на связи с другими людьми во время чрезвычайной ситуации с коронавирусом.

Image by Sue Zeng

Поддержка семей и опекунов

Ваши потребности как опекуна важны. Некоторые из услуг, которые могут быть в состоянии помочь вам.

Рабочие листы

Биполярная Австралия подготовила два рабочих листа, которые вы можете использовать, чтобы внести небольшие изменения, которые помогут вам оставаться в хорошем состоянии, и заранее планировать на неделю.

bottom of page